ISAAC CONTINUA HACIA EL OESTE NOROESTE...AVISOS Y VIGILANCIAS NUEVAS PARA LAS BAHAMAS Y CUBA...

BOLETIN
TORMENTA TROPICAL ISAAC ADVERTENCIA NUMERO 11
NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL092012
TRADUCCION EMITIDA POR SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR
500 PM AST JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012

...


RESUMEN DE LAS 500 PM AST...2100 UTC...INFORMACION
--------------------------------------------------
LOCALIZACION...16.0 NORTE 67.1 OESTE
CERCA DE 180 MILLAS...285 KILOMETROS AL SUR SUROESTE DE SAN JUAN
PUERTO RICO
CERCA DE 255 MILLAS...405 KILOMETROS AL SURESTE DE SANTO
DOMINGO DE LA REPUBLICA DOMINICANA
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...40 MILLAS POR HORA...65 KILOMETROS POR
HORA
MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE NOROESTE O 285 GRADOS A 16 MILLAS POR
HORA...26 KILOMETROS POR HORA
PRESION CENTRAL MINIMA...1003 MB...29.62 PULGADAS


VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA...

EL GOBIERNO DE LAS BAHAMAS HA EMITIDO UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL
PARA EL SURESTE DE BAHAMAS INCLUYENDO LAS ACKLINS...ISLAS
CROOKED...LONG CAY...LAS INAGUAS...MAYAGUANA...LAS ISLAS
RAGGED...LAS ISLAS TURKS Y LAS ISLAS CAICOS.

EL GOBIERNO DE CUBA HA EMITIDO UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL
PARA LOS PROVENCIALES CUBANAS DE CAMAGUEY...LAS
TUNAS...GRANMA...HOLGUIN...SANTIAGO DE CUBA...Y GUANTANAMO.

RESUMEN DE LAS VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO...

UN AVISO DE HURACAN ESTA EN EFECTO PARA...
* LA COSTA SUR DE LA REPUBLICA DOMINICANA DESDE LA ISLA SAONA HACIA
EL OESTE HASTA LA FRONTERA SUR ENTRE LA REPUBLICA DOMINICANA Y HAITI
* HAITI

AVISO DE TORMENTA TROPICAL EN EFECTO PARA...
* ISLAS VIRGENES BRITANICAS
* PUERTO RICO...VIEQUES...CULEBRA Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS
* COSTA NORTE DE LA REPUBLICA DOMINICANA DESDE EL NORTE DE LA
FRONTERA ENTRE HAITI Y LA REPUBLICA DOMINICANA HACIA EL ESTE HASTA
EL NORTE DE LA ISLA SAONA
* SURESTE DE BAHAMAS INCLUYENDO LAS ACKLINS...LAS ISLAS
CROOKED...LONG CAY...LAS INAGUAS...MAYAGUANA...LAS ISLAS
RAGGED...LAS ISLAS TURKS Y LAS ISLAS CAICOS.

UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL EN EFECTO PARA...
* PROVENCIALES CUBANAS DE CAMAGUEY...LAS
TUNAS...GRANMA...HOLGUIN...SANTIAGO DE CUBA...Y GUANTANAMO.

UN AVISO DE HURACAN SIGNIFICA QUE SE ESPERAN CONDICIONES DE HURACAN
DENTRO DEL AREA BAJO AVISO. LAS PREPARACIONES PARA PROTEGER LAS
VIDAS Y PROPIEDADES DEBERAN COMPLETARSE LO ANTES POSIBLE.

UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE LAS CONDICIONES DE
TORMENTA TROPICAL SE ESPERAN DENTRO DEL AREA BAJO AVISO DENTRO DE
LAS PROXIMAS 36 HORAS.

UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE LAS CONDICIONES DE
TORMENTA TROPICAL SON POSIBLES DENTRO DEL AREA BAJO VIGILANCIA
DENTRO DE LAS PROXIMAS 48 HORAS.

INTERESADOS EN CUBA...JAMAICA Y EL RESTO DE LAS BAHAMAS DEBEN
MONITOREAR EL PROGRESO DE ISAAC.

PARA LA INFORMACION ESPECIFIA SOBRE LA TORMENTA PARA SU AREA...FAVOR
DE MONITOREAR LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR EL SERVICIO NACIONAL DE
METEOROLOGIA LOCAL. PARA INFORMACION ESPECIFICA DENTRO DE SU AREA
FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS...POR FAVOR MONITOREE LOS PRODUCTOS
EMITIDOS POR EL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA DE SU LOCALIDAD.

DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS
---------------------------------------------------
A LAS 500 PM AST...2100 UTC...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL
ISAAC ESTABA LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 16.0 NORTE...LONGITUD
67.1 OESTE. ISAAC SE ESTA MOVIENDO HACIA EL OESTE NOROESTE A CERCA
DE 16 MILLAS POR HORA...26 KILOMETROS POR HORA...Y ESTE MOVIMIENTO
GENERAL SE ESPERA QUE CONTINUE HASTA EL SABADO. EN LA TRAYECTORIA
PRONOSTICADA...EL CENTRO DE ISAAC APROXIMARA LA COSTA SUR DE LA
REPUBLICA DOMINICANA Y HAITI EL VIERNES...Y APROXIMARA EL SURESTE DE
CUBA EL VIERNES POR LA NOCHE.

VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS ESTAN CERCA DE 40 MILLAS POR HORA...65
KILOMETROS POR HORA...CON RAFAGAS MAS ALTAS. SE PRONOSTICA
FORTALECIMIENTO DURANTE LAS PROXIMAS 48 HORAS...E ISAAC PUDIERA
CONVERTIRSE EN HURACAN MIENTRAS SE ACERCA A LA REPUBLICA DOMINICAN Y
HAITI.

LOS VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HASTA 140
MILLAS...220 KILOMETROS MAYORMENTE AL NORTESTE DEL CENTRO.

LA PRESION MINIMA CENTRAL ESTIMADA...BASADO A LA DATA DE LA BOYA Y
EL AVION CASA HURACANES...ES DE 1003 MB...29.62 PULGADAS.
RECIENTEMENTE...LA BOYA 42059 DE LA NOAA...REPORTO LA PRESION DE
1004.0 MB...29.62 PULGADAS.


PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
VIENTO...LAS CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL TODAVIA SON POSIBLE
SOBRE LOS SECTORES DE PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS Y
BRITANICAS ESTA NOCHE. SE ESPERAN CONDICIONES DE HURACAN SOBRE
PORCIONES DE REPUBLICA DOMINICANA PARA EL VIERNES...Y SOBRE AREAS DE
HAITI EL VIERNES O VIERNES EN LA NOCHE. CONDICIONES DE TORMENTA
TROPICAL SE ESPERAN SOBRE EL SURESTE DE LAS BAHAMAS Y LAS ISLAS
TURKS Y CAICOS TARDE EL VIERNES. CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL
SON POSIBLES SOBRE EL SURESTE DE CUBA EL SABADO.

LLUVIA...ACUMULACIONES DE LLUVIA TOTALES DE 8 A 12 PULGADAS...CON
CANTIDADES MAXIMAS DE HASTA 20 PULGADAS...SON POSIBLES SOBRE LA
ESPANOLA. ESTAS LLUVIAS PUEDEN CAUSAR INUNDACIONES REPENTINAS Y
DESLIZAMIENTOS DE TIERRA. ACUMULACIONES DE LLUVIA TOTALES DE 2 A 4
PULGADAS...CON CANTIDADES MAXIMAS DE HASTA 6 PULGADAS SOBRE AREAS
MAS ELEVADAS...SON POSIBLES SOBRE PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES.
ACUMULACIONES DE LLUVIA TOTALES DE 4 A 8 PULGADAS SON POSIBLES SOBRE
EL NORTE DE LAS ISLAS DE BARLOVENTO Y LAS ISLAS SOTAVENTO.

MAREJADA CICLONICA...UNA MAREJADA CICLONICA AUMENTARA EL NIVEL DEL
MAR ENTRE 3 A 5 PIES SOBRE EL NIVEL NORMAL DE LA MAREA EN AREAS DE
VIENTOS MARITIMOS A LO LARGO DE LA COSTA DE LA ESPANOLA. LA MAREJADA
CICLONICA EN PUERTO RICO...Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS Y
BRITANICAS...DISMINUIRA ESTA NOCHE. CERCA DE LA COSTA...LA MAREJADA
ESTARA ACOMPANADA POR OLAS PELIGROSAS.

RESACA...PELIGROSAS RESACAS Y CORRIENTES SUBMARINAS AFECTARAN LAS
ISLAS DE BARLOVENTO...LAS ISLAS DE SOTAVENTO...LAS ISLAS
VIRGENES...Y PUERTO RICO DURANTE LOS PROXIMOS DIAS. FAVOR DE
CONSULTAR LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR SU OFICINA LOCAL PARA MAS
INFORMACION.


PROXIMAS ADVERTENCIAS
---------------------
PROXIMA ADVERTENCIA INTERMEDIA...8:00 PM AST.
PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...11:00 PM AST.



PRONOSTICADOR BEVEN